Conditions générales d'utilisation · Politique de confidentialité · Informations légales شروط الاستخدام · سياسة الخصوصية · المعلومات القانونية
La plateforme BâtiSmart est éditée et exploitée au Maroc. BâtiSmart est une plateforme d'intelligence artificielle dédiée au secteur du BTP marocain, avec pour mission de protéger les particuliers contre les risques d'arnaques et de leur donner accès à des outils d'estimation et d'analyse professionnels. منصة باتي سمارت تُنشر وتُدار في المغرب. باتي سمارت هي منصة ذكاء اصطناعي مخصصة لقطاع البناء المغربي، مهمتها حماية الأفراد من مخاطر الاحتيال ومنحهم الوصول إلى أدوات تقدير وتحليل احترافية.
Site web : www.batismart.ma
Hébergement : Vercel Inc. (infrastructure cloud)
Contact : Via le formulaire de la plateforme
الموقع الإلكتروني : www.batismart.ma
الاستضافة : Vercel Inc.
الاتصال : عبر نموذج المنصة
L'accès à la plateforme BâtiSmart implique l'acceptation pleine et entière des présentes conditions. Si vous n'acceptez pas ces conditions, merci de ne pas utiliser la plateforme. يعني الوصول إلى منصة باتي سمارت القبول الكامل لهذه الشروط. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، يرجى عدم استخدام المنصة.
BâtiSmart propose actuellement les services suivants, en phase bêta gratuite jusqu'en juin 2026 :
تقدم باتي سمارت الخدمات التالية، في مرحلة تجريبية مجانية حتى يونيو 2026 :
Les estimations, chiffrages et analyses fournis par BâtiSmart sont purement indicatifs. Ils ne remplacent en aucun cas l'avis d'un professionnel qualifié (architecte, bureau d'études, économiste de la construction). Pour tout projet réel, consultez un professionnel. التقديرات والحسابات والتحليلات المقدمة من باتي سمارت هي إرشادية بحتة. لا تحل بأي حال من الأحوال محل رأي محترف مؤهل. لأي مشروع حقيقي، استشر محترفاً.
Il est strictement interdit de :
يُمنع منعاً باتاً :
Conformément à la loi 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel au Maroc, BâtiSmart s'engage à protéger vos données. وفقاً للقانون 09-08 المتعلق بحماية الأشخاص الذاتيين تجاه معالجة البيانات ذات الطابع الشخصي في المغرب، تلتزم باتي سمارت بحماية بياناتك.
Vos données ne sont jamais vendues ni partagées avec des tiers à des fins commerciales. Seuls les sous-traitants techniques (hébergement Vercel, IA Anthropic pour le chat et l'analyse) peuvent y accéder dans le cadre strict de leur prestation, sous obligation de confidentialité. لا تُباع بياناتك أبداً ولا تتم مشاركتها مع أطراف ثالثة لأغراض تجارية. فقط المتعاقدون التقنيون يمكنهم الوصول إليها في إطار صارم من السرية.
Toutes les données sont transmises via HTTPS chiffré (TLS 1.3), stockées sur des serveurs sécurisés avec chiffrement au repos, et protégées contre les accès non autorisés par des mesures techniques et organisationnelles. جميع البيانات تُنقل عبر HTTPS مشفر، وتُخزن على خوادم آمنة بتشفير، ومحمية من الوصول غير المصرح به.
L'ensemble du contenu de la plateforme BâtiSmart (design, textes, base de données de prix, algorithmes de chiffrage, code source, logo, identité visuelle) est protégé par les lois marocaines et internationales sur la propriété intellectuelle. جميع محتويات منصة باتي سمارت (التصميم، النصوص، قاعدة بيانات الأسعار، الخوارزميات، الكود المصدري، الشعار، الهوية البصرية) محمية بالقوانين المغربية والدولية للملكية الفكرية.
Toute reproduction, imitation, adaptation ou utilisation non autorisée est strictement interdite et passible de poursuites. أي استنساخ أو تقليد أو تكييف أو استخدام غير مصرح به محظور منعاً باتاً ويعرض للملاحقة القضائية.
BâtiSmart fournit ses services "en l'état", sans garantie explicite ou implicite d'adéquation à un usage particulier. Les estimations et analyses sont fournies à titre indicatif. تقدم باتي سمارت خدماتها "كما هي"، بدون ضمان صريح أو ضمني. التقديرات والتحليلات مقدمة لأغراض إرشادية فقط.
BâtiSmart ne saurait être tenue responsable de : لا يمكن تحميل باتي سمارت مسؤولية :
Conformément à la loi 09-08, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles : وفقاً للقانون 09-08، لديك الحقوق التالية على بياناتك الشخصية :
Pour exercer ces droits, contactez-nous via le formulaire de contact. Une réponse vous sera apportée sous 30 jours maximum. لممارسة هذه الحقوق، اتصل بنا عبر نموذج الاتصال. سيتم الرد خلال 30 يوماً كحد أقصى.
Pour toute question relative aux présentes mentions légales, à la protection de vos données, ou à l'exercice de vos droits, utilisez le chat IA de la plateforme ou écrivez-nous via la page À propos. لأي سؤال يتعلق بهذه الشروط القانونية أو حماية بياناتك، استخدم المحادثة الذكية للمنصة أو اكتب لنا عبر صفحة عن.
Les présentes conditions sont régies par le droit marocain. Tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux marocains. تخضع هذه الشروط للقانون المغربي. أي نزاع يخضع للاختصاص الحصري للمحاكم المغربية.